英语翻译Notwithstanding subtle differences,whether you are an Irish GAAP or IFRS reporter,the fundamentals of an impairment review are the same:to work out the recoverable amount of an asset being the higher of value in use (VIU) or fair value less cost to sell (or NRV).If the higher of these numbers is an amount below the carrying value of an asset,then an impairment charge must be recorded.Both standards provide a list of indicators of impairment,for ex

问题描述:

英语翻译
Notwithstanding subtle differences,whether you are an Irish GAAP or IFRS reporter,the fundamentals of an impairment review are the same:to work out the recoverable amount of an asset being the higher of value in use (VIU) or fair value less cost to sell (or NRV).If the higher of these numbers is an amount below the carrying value of an asset,then an impairment charge must be recorded.Both standards provide a list of indicators of impairment,for example if a company is making losses or if there has been technological advance in respect of an asset.But even without reviewing an accounting standard,impairment is reasonably easy to spot.If a company has plant that has been mothballed because there is no business to service or if a company has a bank of development land or is in the course of developing a site,common sense would suggest that,in the current climate,one would have to question whether the initial investment can be recovered.

尽管有细微的差别,无论你是一名爱尔兰记者公认会计准则或国际财务报告准则,对减值审查的基本是相同的:制订一个正在使用的值较高(通用接口单元)或更低的成本的公允价值出售资产的可收回金额(或营养素参考值)。如果这些数字更高,是低于资产的账面价值金额,则减值费用必须recorded.Both标准提供了减值指标清单,例如,如果一家公司亏损,或如果有技术进步在资产方面。但是,即使没有审查会计准则,损害是相当容易发现。如果公司有工厂,已被封存,因为没有业务或提供服务,如果一家公司拥有土地储备的发展或发展一个网站,常识会建议,在当前的环境,人会课程质疑初期投资可以恢复

尽管有微妙差异,不管你是一个爱尔兰GAAP或者IFRS记者与否,一削弱评论的基础知识也一样:算出能追回的量的一资产,是更高的价值在朝派使用(VIU)或者美好事物价值少一些花费向推销(或者NRV).如果这些数的更高是一数额,在一然后资产的一削弱费用必须是的搬运价值以下例如如果一个公司正如果已经有技术上的一资产的尊重的进展作戏票卖不出去造成的损失金色,recorded.Both标准提供一削弱的指示者的清单.但是甚至在外面复习一会计标准,削弱合乎情理测定容易.条件一公司有植物,因为事实上没有商务向服务或者如果一公司有一家发展陆地金色的银行,其已经是mothballed的存在在朝派课程的生长a站点常识希望建议那个在朝派潮流气候一是希望富人向问题是否开头投资罐被重新蒙上

无论你是一名爱尔兰的公认会计准则的汇报者或国际财务报告准则的汇报者——尽管两者存在着微妙的差异——复查亏损的基本原则是一样的:计算出该财产可恢复部分的数额,计算财产总额的依据是使用价值(VIU)和低成本出...