"上网"的英文怎么翻译可以的话帮我翻译下面一句话吧:上网是我哥哥的爱好之一.谢了!
问题描述：
"上网"的英文怎么翻译
可以的话帮我翻译下面一句话吧:
上网是我哥哥的爱好之一.
谢了!
答
surf on the Internet网上冲浪
connect to the Internet，连接到网络
log on 登陆，也可意译为上网
至于这句话。。。。。。。。。真是不好办啊。。。
干脆: 上网 is one of my old brother's likes.
答
Surfing on line is one of my brother's hobbies.
Going/Getting on line is one of my brother's hobbies.
答
SURF THE NET
答
楼上说的很好啊？为什么不给他分啊？
答
surf the web
Surfing the web/Internet is one of my elder brother's hobbies.