英语翻译愿我有生之年 得见您君临天下.用英语怎么说- -
问题描述：
英语翻译
愿我有生之年 得见您君临天下.
用英语怎么说- -
答
I wish to see you rule the world while I am still breathing.
答
May you rule the world while I am life.
答
愿我有生之年 得见您君临天下。
I wish to see you rule the world while I am still breathing.
答
I wish I have to see that your monarch faces land under heaven in one's remaining years.
答
I wish I could see your majesty reigning over the world in my lifetime!
答
May(祝愿) I see you reign the world in my lifetime.
或 Wish to see you reign the world in my lifetime.
有生之年-lifetime, 君临天下-reign/rule the world