my love for him is as big as an elephant是什么意思
问题描述：
my love for him is as big as an elephant是什么意思
答
我对他的爱非常的深重
因为elephant还有沉重，重负，累赘的意思。
答
我对他的爱像大象一样大.
答
我对他的爱向一种负担
答
我给他的爱无比之大
答
my love for him is as big as an elephant
我对他的爱如潮水一般（译为大象不好吧）