Please be advised that the mail with the indicated number was received on August 8,2011.这是大使馆给回的邮件,他这又是想干嘛?
问题描述：
Please be advised that the mail with the indicated number was received on August 8,2011.
这是大使馆给回的邮件,他这又是想干嘛?
答
带有显示的号码的邮件在2011年8月8日就收到了, 请知悉.
答
inform you that mail is not junk, please reply 第一个问题：不可以随便指定，这要看楼主是使用哪一个邮箱发送这个邮件就
答
告知您,那封显示编号的邮件我们在2011年8月份已经收到了
答
请注意这封邮件的显示数字表面接受日期是2011年8月8号。（2011/8/8是什么特殊的日子，病毒发作日？还是对你及他人有特殊意义？）