英语翻译世界上最宽阔的是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的胸怀.现有两种翻译 1.The world's most wide is the sea,marine wider than the sky,wider than the sky is the people's mind.2.The world's most wide ocean,wider than the ocean is the sky,wider than the sky is the human mind.这两个哪个是原文中的?还是另有其他?
问题描述：
英语翻译
世界上最宽阔的是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的胸怀.现有两种翻译 1.The world's most wide is the sea,marine wider than the sky,wider than the sky is the people's mind.2.The world's most wide ocean,wider than the ocean is the sky,wider than the sky is the human mind.这两个哪个是原文中的?还是另有其他?
答
我学过的是第二种