英语改错题（速度）A frenchman was once visiting LonDon.He wishedto take a walk to see a city.But he wsa afraid he mightget lost because he did know not word of English.Sobefore he left his hotel,he stopped at the first corner andcarefully copied on his notebook the name of the streetwhere he was stayed.Then he walked on.At last,he gotlost.In several hours he found a policeman.The Frenchmantired his best to explain the policeman that he did not knowthe name of
英语改错题（速度）
A frenchman was once visiting LonDon.He wishedto take a walk to see a city.But he wsa afraid he mightget lost because he did know not word of English.Sobefore he left his hotel,he stopped at the first corner andcarefully copied on his notebook the name of the streetwhere he was stayed.Then he walked on.At last,he gotlost.In several hours he found a policeman.The Frenchmantired his best to explain the policeman that he did not knowthe name of his hotel,however he knew the name ofthat street.He then showed the policeman that he hed copiedin his notebook.It read:"One-way Street"
1_the biggest mistake made by beginners when they just first started exercising is not the diet,
not the postures in lifting the weight, but their determination.
翻译：由初学者犯的最大的错误，当他们刚刚开始时，不是节食, 不是在举重方面的姿势，而是他们的决心.
【1】the biggest mistake made by beginners when they just first started exercising is not the diet：
翻译：由初学者犯的最大的错误，当他们刚刚开始时，不是节食.
the biggest mistake made by beginners：由初学者犯的最大的错误
made by beginners做前面mistake的后置定语
when they just first started exercising is not the diet：
when they just first started exercising：当他们刚刚开始时
注意这是由when引导的时间状语从句，做插入语. 后面的is才是真正的谓语
is not the diet：不是节食
划分结构：
the biggest 【mistake】 made by beginners （when they just first started exercising ）
【is not the diet】
【2】not the postures in lifting the weight, but their determination：
翻译：不是在举重方面的姿势，而是他们的决心.
the postures in lifting the weight：在举重方面的姿势
posture：n. 1. 姿势, 姿态2. 看法; 态度3. 立场，处理方式
but their determination：而是他们的决心
句式：is not... not... but... : 不是... 不是... 而是...
One day in the restaurant where I worked,I am （was)serving a table of four and each person had ordered the (a）different kind of fish.
有错字啊.
A frenchman was once visiting LonDon.He hoped to take a walk to see a city.But he was afraid that he might get lost because he did not know word of English.So before he left his hotel,he stopped at the first corner and carefully copied on his notebook the name of the street where he stayed.Then he walked on.At last,he got lost.In several hours he found a policeman.The Frenchman tried his best to explain to the policeman that he did not know the name of his hotel,however he knew the name of that street.He then showed the policeman what he had copied in his notebook.It read:"One-way Street“
这个是高中的吧?