英语翻译Mike:New York.What do you think of?Skyscrapers.Taxis.Noise.People.John Lennon said thatNew York is the capital city of the world – and it certainly feels that way.But in the centre of this exciting,noisy,polluted city there is a place tofind peace and quiet.A short walk from busy Fifth Avenue in Manhattan you’llfind Central Park.Central Park is the green heart of New York City and over 25million people come here each year to escape the city.People
英语翻译
Mike:New York.What do you think of?Skyscrapers.Taxis.Noise.People.John Lennon said thatNew York is the capital city of the world – and it certainly feels that way.But in the centre of this exciting,noisy,polluted city there is a place tofind peace and quiet.A short walk from busy Fifth Avenue in Manhattan you’llfind Central Park.Central Park is the green heart of New York City and over 25million people come here each year to escape the city.People run,swim,climbor simply sit and read a book in the huge park’s different scenery.And it’snot just for people.Lots of rare birds have made their home in the park andthere are legends of big cats hiding in the dark trees.Although it lookscompletely natural,the park is man made,created over 150 years ago.FrederickLaw Olmsted and Calvert Vaux designed the park at a time when the city was avery crowded,dirty and unhealthy place to live.They wanted to make a placewhere rich and poor people could find fresh air in the dirty city.It does thesame job today.As a friend of mine always tells me,“Life in New York would beimpossible without Central Park”
麦克:在你的脑海里纽约是什么样子的?摩天大楼,出租车,嘈杂,人群.约翰.列侬说纽约是世界的首都城市,而且它也的确如此.但是在这个令人激动的,嘈杂的,被污染的城市里,有一个安静平和的地方.从曼哈顿区繁忙的第五大街走...