怎样分析 I remembered the day my father taught me how to ride a bycycle 这句
问题描述:
怎样分析 I remembered the day my father taught me how to ride a bycycle 这句
答
I(主语:我) remembered (谓语:记得)the day(宾语:那天)(被省略的when) my father taught me how to ride a bicycle .(定语从句:我爸教我骑单车)
总之,这是一个when引导的定语从句。
译:我记得我爸教我骑单车的那天。
^_^
答
day后面的句子为the day 引起的定语从句,关系代词that在此省略,而me后的则可作为一个宾语从句做me的宾语。该句主干应该是I remembered the day
答
这里主句是
I remembered the day
后面是一个定语从句 (on which) my father taught me how to ride a bicycle
父亲教我骑自行车
teach someone (how) to do something
教某人做某事,这是一个句式,即动词teach的用法,双宾语
答
我记得I remembered 那一天the day 我的爸爸my father 教我taught me 怎么样how to 骑ride 一架a 单车bycycle
整理一下
我记得我爸爸教我骑单车的那一天
本人翻译
选我吧~