she's in her thirties-How old is she? 她多少岁了? -She's in her thirties. 她三十多岁了.请问这里的“in her”是作为什么来使用的?可不可以去掉或把这个句子用别的同义句代替?
问题描述:
she's in her thirties
-How old is she? 她多少岁了?
-She's in her thirties. 她三十多岁了.
请问这里的“in her”是作为什么来使用的?可不可以去掉或把这个句子用别的同义句代替?
答
She is in "something" , "her thirties" is that something .
So , " She is in her thirties " is ok , nothing more nothing less!
答
in 是介词,her thieties 是宾语。
her可以去掉,但in不可以。
答
in ones thirties是指一个人的30~39岁,30岁年龄层,
同义句:
She's above thirty.
她超过30岁了
但是提醒,改后的表达没有原先的好,还请务必熟记【in ones thirties】这类用法