英语:英译中In a bookshop an assistant should remain in the background until you have finished browsing.Then,and only then,are his services necessary.不要用翻译器啊,翻译不通的啊。

问题描述:

英语:英译中
In a bookshop an assistant should remain in the background until you have finished browsing.Then,and only then,are his services necessary.
不要用翻译器啊,翻译不通的啊。

在一个书店里,卖书的人应该一直呆在旁边等你完成浏览.然后,就只有在那时,他的服务才有必要.
就是说,卖书的人(书店服务人员)不应该打断读者的浏览.