so everything that's makes me fall ,这是动画片罪恶王冠主题曲第一句 谁给我解释一下that后面是is吗?如果是的话是什么句型?难道是has简写?

问题描述:

so everything that's makes me fall ,这是动画片罪恶王冠主题曲第一句 谁给我解释一下that后面是is吗?
如果是的话是什么句型?难道是has简写?

不是的吧.我倒觉得可能是翻译出了问题.应该就是so everything that makes me fall.‘s应该没有的吧.不过翻错也情有可原啊啊啊.我听了N遍没听出来,日本人讲的英语发音好的一塌糊涂啊.