all people are encouraged to support our musicians and make generous donations to gesture your appreciation of their efforts and talents. 句中的of不知怎么翻译

分类: 作业答案 • 2022-04-15 13:11:26

问题描述：

all people are encouraged to support our musicians and make generous donations to
gesture your appreciation of their efforts and talents.
句中的of不知怎么翻译

答

一、分析：主结构：All people are encouraged ——被动语态按汉语习惯翻译为主动：鼓励所有的人主语补足语1：to support our musicians ——去支持/扶持主语补足语2：(to) make generous donations ——去做出慷慨...