求英语强人翻译希望精通会计英语的强人帮忙翻译一下下面这段话:在市场经济条件下,通货膨胀已客观存在于我国经济中,并对各行业会计的核算产生了影响,而且在短期内不能消除,为了正确计量企业资产,确认企业收益,保持企业资本,并为企业提供真实、可靠、可理解的会计信息,我们有必要详细分析通货膨胀对各行业会计产生的影响,并提出有效的解决方案,建立通货膨胀下的会计核算.如果翻译的好,我会追加分的.
问题描述:
求英语强人翻译
希望精通会计英语的强人帮忙翻译一下下面这段话:
在市场经济条件下,通货膨胀已客观存在于我国经济中,并对各行业会计的核算产生了影响,而且在短期内不能消除,为了正确计量企业资产,确认企业收益,保持企业资本,并为企业提供真实、可靠、可理解的会计信息,我们有必要详细分析通货膨胀对各行业会计产生的影响,并提出有效的解决方案,建立通货膨胀下的会计核算.
如果翻译的好,我会追加分的.
答
Under the market economy condition,inflation has objective exist in our country's economic sectors,and affects the accounting accounting,and in the short term not eliminate,for proper measurement ente...