tell me atout it on the way home和is there anything going on in your lifetell me atout it on the way home；和 is there anything interesting going on in your life ；为什么要这么排列the way home 和anything interesting 而不是这样写the home way 和interesting anything?这也许是一个小问题,但是我就是搞不明白什么时候应该这么排列,与中国语序排列相反.
问题描述：
tell me atout it on the way home和is there anything going on in your life
tell me atout it on the way home；和 is there anything interesting going on in your life ；
为什么要这么排列the way home 和anything interesting 而不是这样写the home way 和interesting anything?这也许是一个小问题,但是我就是搞不明白什么时候应该这么排列,与中国语序排列相反.
答
the way home 中的home是一个副词,实际上这个短语是the way to to为介词后面接名词代词,意思是"去^^^^^的路上".而home是介词所以前面不用to .home布什形容词所以更不可能放在名词way 前面修饰它了.anything inter...