they were amazed to find that the goddess turned out to be a very modern looking woman1 这句话的they were amazed to find 是被动语态吗?还是说amazed是形容词?2 the goddess turned out to be a very modern looking woman 这里为什么要用to呢?turn out to be是固定搭配吗 modern looking 的looking是翻译成“感”吗?摩登感

问题描述:

they were amazed to find that the goddess turned out to be a very modern looking woman
1 这句话的they were amazed to find 是被动语态吗?还是说amazed是形容词?
2 the goddess turned out to be a very modern looking woman 这里为什么要用to呢?
turn out to be是固定搭配吗 modern looking 的looking是翻译成“感”吗?摩登感

1)be amazed 可理解为系+表结构,amazed adj.是"感到惊奇".类似地,excited,surprised,moved,interested 等.
2)turn out to be 是固定搭配,"结果是……".modern looking 摩登的样子.