科学家们发现这个帝王墓破旧不堪了.英语翻译 :Scientists found this tomb of king was _ _ .

问题描述:

科学家们发现这个帝王墓破旧不堪了.英语翻译 :Scientists found this tomb of king was _ _ .

old ruined

这里不能用 shabby,broken 或rundown来形容tomb
正确翻译:scientists found the king's tomb to be in quite a dilapidated state.

scientists found that the tomb of the empire was extremely run-down.

shabby

Scientists found this tomb of king was quite broken

正quite broken