两句英语.1.the criminal was scheduled to be executed at dawn.2.jackwas made to paint the kitchen by his mother.同样是被动 为什么第一句还要用“to be executed”.而第二句不用to be 直接"to paint" 是因为paint对 jack来说是主动?而处决对于罪犯来说还是被动?一个句子有两个被动?

问题描述:

两句英语.
1.the criminal was scheduled to be executed at dawn.
2.jackwas made to paint the kitchen by his mother.
同样是被动 为什么第一句还要用“to be executed”.而第二句不用to be 直接"to paint"
是因为paint对 jack来说是主动?而处决对于罪犯来说还是被动?一个句子有两个被动?

一个句子有两个被动?- 当然可以
LZ 本身的理解,完全正确

是否采用被动主要看主语是动词的执行者还是动词的动作对象,如果是动作对象,则应使用被动态,如果是执行者,则使用主动态。第一句两个被动,因为主语都是两个动词的动作对象;而第二句的主语jack是动词paint的执行者,当然要用主动态。

第一句中 直接用被动语态结构BE DONE
第二句中 同样是BE DONE 此处被动谓语是MAKE
之后的TO PAINT则是MAKE SB DO 的被动后还原补充的TO DO

criminal 和 execute 之间是被动关系。。。
jack 和 paint 之间是主动关系。。。
可以有两个被动关系。。。

1.the criminal was scheduled to be executed at dawn.这里用to be executed 是因为判决还未执行,只是决定了将要执行 所以用to be对罪犯来说是被处决,所以要被动,一个句子两个被动很正常的 还有比如:Rose was said...

第一句有两个被动在里面,第一个被动是 罪犯是被安排斩首的,而不是自己安排,所以要用scheduled的被动态,第二个被动是因为 他是被斩首,而不是自己斩自己,所以当然也要 被动。一个句子有两个被动不奇怪啊
第二个句子,Jack 要去涂墙,而不是他被墙 涂,所以当然要用主动语态而不用被动语态啦

Because那罪犯是被处决,jack是被要求去做(人主动做)事。你是一时觉得奇怪,等一会你会恍然大悟的,这是小菜问题,相信自己才好!