:I just wander let you know that I care about you too much.Please kindly let me know whether yo...:I just wander let you know that I care about you too much.Please kindly let me know whether you could bear my fantasy.I know you are try your best to do work hard.I see your warmheart love.Thanks a million.怎么翻译
问题描述:
:I just wander let you know that I care about you too much.Please kindly let me know whether yo...
:I just wander let you know that I care about you too much.Please kindly let me know whether you could bear my fantasy.I know you are try your best to do work hard.I see your warmheart love.Thanks a million.怎么翻译
答
我只想让你知道我很在乎你。请你好心点让我知道你能否容忍我的爱恋。我知道你在尽力努力工作。我看到你真诚热心的爱。非常感谢!
答
我只是想让你知道 我有多么在乎你。请你行行好让我知道你会接受我的幻想(指爱)!我知道你在努力。我能看到你暖暖的关爱。谢谢!
答
全文翻译:
【这段英文写的不是很好,但是我帮你翻译啦】
我只是想让你知道,我实在是太在乎你了.
请求你温柔地让我知道,你是否能忍受我的幻想和想象.
我知道你在尽自己最大的努力工作.
我看到了你的真诚的热心的爱.
感激不尽.
祝好.