Time slips by when you are enjoying yourself.当你玩得痛快时,时间就悄悄地过去了.Time slips为什么要放在句首?by是做什么的啊?you are enjoying yourself.是你是喜爱你自己的意思啊
问题描述：
Time slips by when you are enjoying yourself.
当你玩得痛快时,时间就悄悄地过去了.
Time slips为什么要放在句首?
by是做什么的啊?
you are enjoying yourself.
是你是喜爱你自己的意思啊
答
by 经过
slip by 滑过
是喜爱你自己的意就是你自己感到愉快的意思
答
因为Time slips by短,就放在前面,避免头重脚轻
答
by是介词,在这里是经,由,沿的意思.再举例:he falls in love when that girl goes by.那个女孩从他身边经过时他便坠入爱河．另，enjoy oneself是玩得高兴，享受．．．的意思．这样自然就应该很好理解了．．
答
也可以放在后面 只是外国人习惯这么说
slip by 是个词组
enjoy oneself 过的很愉快
答
slip by是固定的搭配用法,解释为流逝,您不能分开看的．
还有,enjoying yourself的enjoy,解释为”享受自己（的生活）”,是”让自己消遣”的意思．
又如：
使过得快活;使得到乐趣[+oneself]
Are you enjoying yourself?
你玩得高兴吗?
这样解释可以吗?
答
slip by流逝，是一个短语
这句话也可以把时间状语放到前面的，写成
When you are enjoying yourself, time slips by.
enjoy oneself=have a goodtime = have fun