请求地道的翻译这句话take care and stay cooltake care and stay cool外国朋友的来信中的最后一句话!
问题描述：
请求地道的翻译这句话take care and stay cool
take care and stay cool
外国朋友的来信中的最后一句话!
答
保重,永远那么酷！
答
保重，祝一切顺利。这里“COOL”指好，称心如意的意思
答
接受关心,保持风度
答
保重永柱青春
答
保持关心,保持风度
答
保重~永驻青春
答
保重！祝你有好心情！
答
保重,祝心情好.
Cool这里不是一般年轻人“酷”的意思.这里是心境平和愉快的意思.
答
保重，心情愉快
答
直译是放于阴凉、干燥处，间接翻译则为祝福语