skating是什么词请问这句话对吗?The children are playing in the park happily.我认为副词应该放在形容词之后,但放在这里却可以翻译成:孩子们正在公园开心的玩.而放在形容词后:The children are playing happily in the park .可以翻译成:孩子们在公园里玩得很开心.请问这两句话到底哪句是正确的?还有这句话:xiaoming is skating ( )on the ice( )那么这句话中beautifuilly应该放在哪个括号里呢?
问题描述:
skating是什么词
请问这句话对吗?
The children are playing in the park happily.
我认为副词应该放在形容词之后,但放在这里却可以翻译成:孩子们正在公园开心的玩.
而放在形容词后:
The children are playing happily in the park .可以翻译成:孩子们在公园里玩得很开心.
请问这两句话到底哪句是正确的?
还有这句话:
xiaoming is skating ( )on the ice( )那么这句话中beautifuilly应该放在哪个括号里呢?
答
前面的括号
答
n.溜冰; 如履薄冰; 身处险境; 冒着危险
v.溜冰,滑冰( skate的现在分词
答
skating可以当名词的溜冰或者动词skate的现在分词
那两句都可以,都是对的,翻译也是一个意思嘛- -都是正在玩、很开心
后面那句话个人认为还是放在后面读起来比较通顺