When an ant says"ocean",he is talking about a small pool"中文翻译

问题描述:

When an ant says"ocean",he is talking about a small pool"中文翻译

意译:坐井观天

当一只蚂蚁说到海洋的时候,他是在说一个小水池

根据意境而定。
无上下文的情况下,本句可译为:坐井观天。

当一只蚂蚁说海洋时,它其实是在说一个小池塘
以小见大,有意思....

井底之蛙,应该是最简单的吧