求翻译~whoever had expected there to be a war fled the country immediately.
问题描述:
求翻译~whoever had expected there to be a war fled the country immediately.
答
所有料到到这个国家会有战乱的人都会立即逃离这个国家。
这是个从句,主语是whoever, 宾语是fled the country immediately. 其他的是修饰主语的,这种句子很常见,口语中也常用。
答
只要想到这儿曾发生过战乱,人们就会立即逃离这个国家。
答
那些之前预测到会发生战争的人们立刻逃离了这个国家
答
所有期待战争发生的那些人都立即逃离了这个国家