英语翻译We have received the samples from the inner tubes.Please cancel this order as the quality of the tubes is terrible.Attached a picture from the tube that we inflated and which exploded quickly.The walls of the tubes are not strong enough and differ in thickness on several places.This quality is not acceptable.
英语翻译
We have received the samples from the inner tubes.Please cancel this order as the quality of the tubes is terrible.Attached a picture from the tube that we inflated and which exploded quickly.The walls of the tubes are not strong enough and differ in thickness on several places.This quality is not acceptable.
我们已经收到了内部管子的样本。请取消这个命令因为这个管子的质量太糟糕了。附加了一张来自我们给管子充气它迅速爆破的图。管壁不够强壮并且在一些地方不一样厚。这个质量是不能被接受的。
我们已经收到内胎公司(厂家)寄来的样品,鉴于内胎糟糕的质量,请取消订单。内胎充气后迅速爆破的图片如图示,胎壁不但强度不够,厚度也有差异,这种质量是不能接受的。
内管样品已收到,由于这些管子的质量太差,请取消我们这次的订购。管子膨胀后迅速爆裂,见附图。外壁强度不够,而且多处厚薄不均,这种质量我方不能接收。
我们已经收到了内管的样品。由于管子的质量很差,请取消这份订单。附件照片是充气了之后,管子很快就破裂了。管壁的强度不够,而且不同部位的厚度不一。这样的质量无法接受。
我们从内管收到样品.请取消此订单管的质量是可怕的.所附的图片,我们管膨胀和爆炸很快.的管壁不够强,在几个地方的厚度是不同的.这是不可接受的.