The house the windows of which were damaged has now been repaired 这个句子应该怎么理解?请给出句子各个成分的分析与句子的翻译,
问题描述：
The house the windows of which were damaged has now been repaired 这个句子应该怎么理解?
请给出句子各个成分的分析与句子的翻译,
答
房间里损坏的窗户已经修 该句为被动+现在完成进行时 应该是The house has been being charged now for more than a year.其实原题是将这句话中的charging改为空格，但要填写与charge有关的词语或词组．
答
房间里损坏的窗户已经修
答
整句翻译：那个窗户曾经遭受破坏的房子已经修复好了.
the windows of which were damaged ,作定语,用来修饰The house（主语）.
has now been repaired ,完成时态,同时也是被动语气.
楼主理解句子时,可以抽主干,也就是“房子被修理好了”.
希望学习英语愉快~