请问高手catch、 grab、 grasp、 seize、 snatch的区别和用法?the thief ______her hangbag and ran off.he_____ the gun from the enmy soldier.
请问高手catch、 grab、 grasp、 seize、 snatch的区别和用法?
the thief ______her hangbag and ran off.
he_____ the gun from the enmy soldier.
seize强调或者,seize the opportunity抓住机会
scramble多是呼乱抓起,没有目的性。
snatch强调抢夺,The hawk snatched the chicken
Grab, rob, steal
Grab, rob, steal都与“偷、抢”有关,但程度有所不同
1、grab意为“抢夺”,说明粗暴地从他人手中压走,其宾语是被抢夺的物品,较steal明目张胆些
The thief grabbed the shoulder bag from woman and ran off.
贼抢了那个妇女的肩包便跑。
He grabbed my bag.
他抢了我的包
2、 steal意为“偷、窃”,其宾语是物,即steal sth.
Who stole my money?
谁偷了我的钱?
It’s wrong to steal.
偷东西是不对的。
3、rob指用武力、暴力抢劫,性质比较恶劣,易造成伤害,其宾语是被抢劫的某人或某处。即:rob sb. /rob sth. (of sth.)
He robbed my wallet.
他抢了我的钱包
After the man stole the woman’s money, he grabbed her handbag. So she told the police that she was robbed.
catch 是普通用语,有“设法抓住、捉住”的意思; grab 表示以满把满握的动作抓住某物,其所表动作很粗野或很快; grasp 表示牢牢地“抓住”;seize 指“突然用力抓住不使逃脱”;snatch 表示迅速地拉址动作、出其不意...