You Don’t Get To 500 Million Friends Without Making A Few Enemies

问题描述：

答

即便你没有500万个朋友，也不要为自己制造几个敌人

答

你没有得到至500万个朋友，也不要制造一些敌人

答

我不认同推荐答案.
我想正确的理解应该是：（如果）没制造几个敌人,你是无法认识五亿个朋友的.
这句话是关于面子书的,说的是面子书有五亿个用户（据说）,但用户们在这种公开的社交网站常不经意地泄漏自己的资料（即”制造“了敌人,让有心人有机可乘）,其实是很危险的事.

答

不结交几个敌人你是不可能认识5亿朋友的
其实就是说你认识再多的朋友也难免会遇到敌人的