男主角对着女主角:Are you kidding?女主角:No,I am serious!怎么翻译?

问题描述:

男主角对着女主角:Are you kidding?女主角:No,I am serious!怎么翻译?

Are you kidding?你在开玩笑吗?
No,I am serious!没有,我是认真的。

男:你开玩笑吧。
女:不,我是认真的。

钱庄的人:「NO,到时候你就变成小叮当了。」 14、有个人,他肠胃不好.男主角对着女主角:Are you kidding?(你在开玩笑吗?) 而字幕出现:你是

你开玩笑嘛?不,我是认真的。

男主角对着女主角:你在开玩笑吧?
女主角:不,我是认真的!
有任何疑问也欢迎提问,