英语翻译是一个实验的指导与,要求参加实验的人按指导与去做,所以一定要精准如to slide off the lid of a plastic box using the right hand 用右手滑开一个塑料盒的盖子一般都要翻译成 用.（手/手指)拿.（东西）做什么事就可以to let a dumbbell fall on a pad using the right handto put down a dumbbell on a pad using both handsto take chips from a chips bag using the right thumb and index fingerto screw up a chips bag with the right handto fold up a chips bag with both handsto grasp a candy using the right thumb and index finger and put it

英语翻译
是一个实验的指导与,要求参加实验的人按指导与去做,所以一定要精准
如
to slide off the lid of a plastic box using the right hand
用右手滑开一个塑料盒的盖子
一般都要翻译成 用.（手/手指)拿.（东西）做什么事就可以
to let a dumbbell fall on a pad using the right hand
to put down a dumbbell on a pad using both hands
to take chips from a chips bag using the right thumb and index finger
to screw up a chips bag with the right hand
to fold up a chips bag with both hands
to grasp a candy using the right thumb and index finger and put it into a box
to grasp a candy using the right thumb and index finger and throw it into a box
to grasp a candy using the right fist and throw it into a box
to stir cake batter with an egg beater using the right hand to move it in a circle
to stir cake batter with an egg beater using the right hand to spin it
to stir cake batter with a hand mixer using the right hand
to tap an egg beater horizontally on the edge of a bowl using the right hand
to tap an egg beater vertically on the edge of a bowl using the right hand
to rinse out an egg beater in a jug filled with water using the right hand
to blow-dry someone else’s hair moving a hair dryer up and down with the right hand
to blow-dry someone else’s hair with a hair dryer in the right hand over a round brush held within the left hand
to wind up a cable with the right hand around the handle of an inverted hair dryer held within the left hand
to wind up the twofold cable with the right hand around the handle of a hair dryer held within the left hand
to wind up the cable of a hair dryer to loops parallel to its handle using both hands
to stick a band-aid to the left arm smoothing it out towards the left hand with the right index finger
to stick a band-aid to the left arm smoothing it out away from the left hand with the right index finger
to stick a band-aid to the left arm smoothing it out in circles with the right index finger
to cut off a piece of band-aid from a roll held vertically within the left hand using a pair of scissors with the right hand
to tear the wrapping of two stripes of band-aid apart using both hands
to clean a pizza wheel using a sponge with the right hand
to clean a pizza wheel using a cloth with the right thumb and index finger
to grasp a pizza wheel with a cloth held with the right hand and clean it
to peel a tangerine with a knife held within the right hand
to peel a tangerine using the right hand
to grasp a tangerine using the fingers of the right hand and put it onto a fruit plate
to grasp a tangerine with the right hand and put it onto a fruit plate
to grasp a tangerine with the right hand and let it fall onto a fruit plate
to pull the trigger of a water pistol and shoot forward
to pull the trigger of a water pistol and shoot upwards
to pump with the left hand and pull the trigger of a water pump shotgun using the right hand