Is it beacuse of my kindness makes you feel that I am very easy to humiliate?这句话翻译成中文是什么
问题描述:
Is it beacuse of my kindness makes you feel that I am very easy to humiliate?这句话翻译成中文是什么
答
不太生硬的翻译应该是:是否因为我的善良致使你认为我好欺负?
答
它是,因为我的仁慈让你觉得我很容易欺负吗?
答
是因为我的善良让你觉得我很容易受屈辱吗?
答
是因为我的友善使你感觉到我很容易被侮辱吗?