说某某出生时,过去分词 born作表语,与句子主语是什么关系?

问题描述:

说某某出生时,过去分词 born作表语,与句子主语是什么关系?

实际上born是bear(生育)的过去分词,也就是说这个句子用的是被动语态:
He was born in 1999.
他1999年被生育的.(他出生于1999年)