"发展优点 改善缺点”用英语怎么说?
问题描述：
"发展优点 改善缺点”用英语怎么说?
答
develop merit,improve shortcoming
答
★表示优点的strengths（复数）和表示缺点的weaknesses或virtues（复数）相对。
★表示优点的advantages（复数）和disadvantages（复数）相对应。
所以→翻译成develop〔以上列举的优点〕 improve〔与之对应的缺点〕.即可
答
develope the advantages，improve the weaknesses
答
develop advantages and improve shortages
答
Enhance the strong points and put right the weaknesses.
扩大优势,改正不足.
这样的句子才比较协调和整齐,又不呆板.
祝好!
答
首先更正下，改善缺点这个说法本身就不是很正确，应该用弥补缺点。
所以翻译为develope the advantages and make up the disadvantages