work on the computer 中on the computer意思译为“在电脑上”还是“用电脑”?

问题描述:

work on the computer 中on the computer意思
译为“在电脑上”还是“用电脑”?

在计算机上工作
用计算机工作
都ok吧

用电脑 原句意为:用电脑工作

应该是上网

on是介词 意味 直译为 工作 在(介词)电脑上 就是用电脑工作的意思

用电脑