i will share joy and pain with you forever 翻译

问题描述:

i will share joy and pain with you forever 翻译

我会永远与你一起分享痛苦和欢乐

我会和你一起分享快乐和忧伤,直到永远。

我会永远与你分享苦与乐。

答案如下:
译为“我将永远与你同甘共苦”或者“我将永远与你分享欢乐和痛苦”

我讲分享我们的快乐,分担彼此的痛苦,直到永远

我会永远和你甘苦与共!

我要永远和你分享快乐和痛苦。

我会永远和你分享快乐和痛苦。

《第一时间》
分担风雨
分享阳光

有福共享,有难同当。

我将与你永远共甘苦!这么说比较文雅点文言化,推荐答案是明白,也直白。

我将会和你分享我的快乐和痛苦永远。