请问法语高手下面的句子怎么解释,不懂详细的用法,谢@!le week-end,nous sortons,on va en forêt prendre un petit peu...changer d'air quoi!周末我们出发,去森林呆一会,换换空气?是不是有什么固定用法啊,后两个小分句有点怪!P9

问题描述:

请问法语高手下面的句子怎么解释,不懂详细的用法,谢@!
le week-end,nous sortons,on va en forêt prendre un petit peu...changer d'air quoi!
周末我们出发,去森林呆一会,换换空气?是不是有什么固定用法啊,后两个小分句有点怪!
P9

aller 后边可以跟不定式.prendre un petit peu 和 changer d'air 都是跟在 va 后边的.un petit peu 后边省略了 d'air.quoi 是口语中常用的,可以不管它.
这句的意思是:周末,我们出去,到森林里呼吸一点……换换空气!