Only this time they didn’t get us rooms in real fancy hotels.帮忙翻译并分析一下这个句子,
问题描述：
Only this time they didn’t get us rooms in real fancy hotels.
帮忙翻译并分析一下这个句子,
答
这句隐含的意思是在以前通常他们会在豪华旅馆里为我们安排一间房间，但是这次是例外。
答
他们只有这次没有安排我们入住豪华旅馆。
倒装句,状语提前
答
只有这次,他们没有安排我们入住豪华旅馆.
答
只有这次，他们没有安排我们入住我们想住的宾馆