我知道I SEE YOU 是我明白了你的意思,请问它还有没有我看见你的意思?如果没,那请告诉我这句的正确英文
问题描述：
我知道I SEE YOU 是我明白了你的意思,请问它还有没有我看见你的意思?如果没,那请告诉我这句的正确英文
答
电影翻译很烂的 从字面上来看确实是我看见你的意思
但是从电影情景了诠释这句话 意思应该就是我明白你了 我懂你了