句子解析 It only needs early cultivation become a power 结构
问题描述:
句子解析 It only needs early cultivation become a power 结构
答
It only needs early cultivation to become a power
少了个to
it needs sth to do sth 需要什么来做某事,
只需要早期的积累就能成为一个power(个人觉得翻译作超级大国 或者大的集团讲)
答
楼主少打了一个to吧?应该是:
It only needs early cultivation to become a power.
只需要早期培养,它就会成为一种能力(力量).
to become,动词不定式做补语.