英语翻译叶细枝劲,霜停露宿.成林处处云,抽笋年年玉.天风乍起争韵,池水相涵更绿.主要是这句
问题描述：
英语翻译
叶细枝劲,霜停露宿.成林处处云,抽笋年年玉.天风乍起争韵,池水相涵更绿.
主要是这句
答
翻译：竹啊,竹.你长满了山和谷.在山的东南边生长,和草木不同.叶子细小枝条坚劲,使得晚霜和晨露在叶子上停留.长成竹林后到处像是云彩般,每年春天抽笋的时候像一根根玉条般晶莹剔透.天上突然刮起的分也和你比较韵味,池水因为你的映照显得更加碧透.想想梁代的庾信在这小小的庭园中,悠闲地对着几竿竹子心也会感到满足和惬意吧.