语言是音义结合的符号系统,是人类最重要的交际工具和思维工具.这句不是很难啊，怎么没人翻？我只是想看一下大家的句型结构。
问题描述：
语言是音义结合的符号系统,是人类最重要的交际工具和思维工具.
这句不是很难啊，怎么没人翻？我只是想看一下大家的句型结构。
答
As a semiotic system which combines sound and meaning, language is the most important communication and thinking tool.
答
combining sounds and meanings, language is a tool for human beings to communicate and think.
答
语言是音义结合的符号系统,是人类最重要的交际工具和思维工具.
Language is a symbol system which combines sound and meaning together, and it's human beings' most important tool of communication and thinking.
答
As a symbolic system combining sounds and meanings, language is the most important tool of communication and thinking of human beings.