英语翻译矛盾的还是和谐的?------通过emily dikenson的诗作分析其人生观的主要基调意思可稍作修改,但大致意思不变!

问题描述:

英语翻译
矛盾的还是和谐的?
------通过emily dikenson的诗作分析其人生观的主要基调
意思可稍作修改,但大致意思不变!

楼上的BaiL又来了(在家吃方便面),真是丢脸,我估计你连英文有几个字母都不清楚吧.
楼主你别管他,我相信你还是能够看得出是不是机译的.
矛盾的还是和谐的?
------通过emily dikenson的诗作分析其人生观的主要基调
翻译:
Is it contradictory or harmonious?
------The analysis of the foundamental keys of Emily Dikinson's philosophy of life through her poems.
注意到没有,名字你打错了其实,中间是个I不是E.
zebraye翻译.