How many elephants did you see?求翻译 请问能把did改成are吗?为什么?
问题描述:
How many elephants did you see?求翻译 请问能把did改成are吗?为什么?
答
你看到过多少大象。
did 是过去时,所以翻译的时候要强调出过去。
不能换为are,在句子中只能有一个动词啊,see在这里就是动词。
此句换位一般现在时的话应该是 How many elephants do you see?
答
你看见了多少大象?see是实义动词,所以助动词要用do/did/does。
答
How many elephants did you see?
翻译:你曾见到多少只大象?
把did改成are:How many elephants are you seeing?
答
你看到了多少大象?did不能换成are