英语高手进,帮忙看下这个句子有无语法或者词汇错误Though the causes for this problem may be very complex ,there are three main factors can account for it.To begin with,due to ______ this phenomenon become very common.Moreover,lacking in sound judgment and prompt in struction,______ may be misled to the wrong direction.Last but not least,may people criticize it,but very few people know the real roots.All in all,there are sufficient and powerful reasons in saying that ______.不用理
英语高手进,帮忙看下这个句子有无语法或者词汇错误
Though the causes for this problem may be very complex ,there are three main factors can account for it.To begin with,due to ______ this phenomenon become very common.Moreover,lacking in sound judgment and prompt in struction,______ may be misled to the wrong direction.Last but not least,may people criticize it,but very few people know the real roots.All in all,there are sufficient and powerful reasons in saying that ______.
不用理会空格,第三行struction是不是拼错了?
这好像是电脑翻译的，像中国式英语。你可以把中文贴出来，让大家帮你重新翻译一下。
仅供参考：
1. three main factors can account for it --> three main factors that can account for it
2. due to ___ this phenonmenon become very common --> due to the fact that this phonomemon is (has become/becomes) very common
3. prompt in struction --> prompt instruction (第三行的struction是错的，应该跟前面的in合起来)
4. may be misled to wrong direction --> may lead to a wrong direction
5. may people criticize it --> many people criticize it
6. know the real roots --> know the real reason.
in struction应该是一个词instruction
struction应为instruction