英语翻译CARGO CAN BE DISCHARGED AGAINST CHARTERERS OR CONSIGNEE SINGLE LOI IN OWNER P&I WORDING根据承租人或收货人 的意向书?
问题描述：
英语翻译
CARGO CAN BE DISCHARGED AGAINST CHARTERERS OR CONSIGNEE SINGLE LOI IN OWNER P&I WORDING
根据承租人或收货人 的意向书?
答
对承租人可以卸下货物收货人或者单LOI在业主赔的措词
答
货物可以凭租船方或收货人签发的保函（按船东提供的标准格式）卸下。
答
可由船东凭正本提单放货或凭借租家签署的国际船东互保协会的标准保函放货.
答
在所有者对承租人或收货人单意向书