the same as,the same to区别3ks

问题描述:

the same as,the same to区别
3ks

the same as: 和...一样.还可以表示如同...一样.
His car is the same as mine. 这里不能用to.
For example: His answer was totally the same as what I had thought.他的回答完全如同我想的一样.
the same to:
对话,A: Have a good day. B: The same to you.
在这里,需要强调的是,the same to 多用于口语中.在本句中,可以有另外一种同样的回答:you too 表示,你也一样.
(英语这东西可以活用的,掌握了一些词汇之后要灵活去运用,有时候口语中不要束缚于语法)

the same as 像...一样
the same to 和...一样

the same as:和……一样.
例如:His dream is the same as mine.他的梦想和我的一样.
the same to:一般用习语:The same to you!(在别人向自己祝福后,用这句话给别人同样的祝福).

the same as是同一"类"的物体
the same to/that是指"同一"物体
比如你看到大街上有个人穿的衣服很好看,就不能说i want some clothes the same to his.
另外the same to you表示在对方祝福的话之后的客套话,意思为"同样祝福你"