英文翻译:事情远比我想象的要复杂things are more complicated than what i have supposed!对么?求更好的译法!

问题描述:

英文翻译:事情远比我想象的要复杂
things are more complicated than what i have supposed!
对么?求更好的译法!

Things are much more complex than I have imagined

This is far more complicated than I thought.
This is much more complicated than I imagined.

除了首字母大写,其他完全正确,准确的说是很好.

I imagine things much more complex