坐而论道 谓之三公 作而行之 谓之士大夫,昔丙吉忧牛喘,而不问道死人,陈平不知钱谷之数,曰:自有主者.
问题描述:
坐而论道 谓之三公 作而行之 谓之士大夫,昔丙吉忧牛喘,而不问道死人,陈平不知钱谷之数,曰:自有主者.
以为白话,谢谢!
答
三公(多指太尉、司徒、司空三个重要官位)是谋划治国之道的,不需事必躬亲,执行交给下级的官员(士大夫)即可,当年丙吉(西汉著名丞相,曾冒死护卫养育皇孙刘询,也就是以后的汉宣帝,在汉宣帝登基后也不告诉皇帝自己曾经救过、哺育过他,为贤德之人)有一次外出,看到路上有人斗殴打死了人,他不过问,但是看到路边的耕牛累的直喘气,他却非常担忧;因为耕牛累的喘气,关系到天时不利,今年恐怕要歉收,这是天下大事,作为三公之一必须忧心;而路上打死了人,这应该是地方官的职责,所以不需三公过问.陈平(汉开国功臣之一,曾为刘邦出数奇计,后又平定诸吕之乱)有一次在朝上,汉文帝问右丞相周勃说:“全国一年判决多少案件?”周勃推辞说:“不知道.”又问:“全国一年钱谷收入支出多少?”周勃又推辞说不知.周勃汗流浃背,对自己不能回答感到羞愧.于是皇帝又问左丞相陈平.陈平答道:“各有主管的人.”上又问:“主管的人是谁?”答道:“陛下如果问判决案件,可责成廷尉回答;问钱谷出入,可责成治粟内史回答.”文帝问:“如果各有主管者,那么你主管的是什么事呢?”陈平回答说:“惶恐得很!陛下不知道我能力低下,让我担任宰相.宰相的职责,对上辅佐天子调理阴阳,顺应四时;对下抚育万物,使各得其宜;对外镇抚四方各族和诸侯;对内使百姓亲附,使各级官员都能胜任其职.”孝文帝称赞他回答得好.
我不仅告诉你白话,还告诉你一些典故,