I will take much time to put it into Chinese.put it

问题描述:

I will take much time to put it into Chinese.put it

put it into中 it 带指的是 much time
这样译吧:我将会把大部分时间花到中文上。

翻译? 没有上文 怎么理解~~~

是李阳说的吗?语气好象啊.
意思是"在",我将花费更多的时间在中文上

和translate it into 是一样的,翻译

"我会用大部分的时间把它翻译成英文."
put it into 照字面上的的意思是 "变成"
读完整个句子后 发现这词是翻译的意思
词会根据不一样的句子而改变意思.