遇到一个难句,英译汉,

问题描述:

遇到一个难句,英译汉,
I couldn't help but wonder if he had been thinking thoughts similar to mine.

我不禁在想他是不是跟我的想法很相似